2024/12/20
【专访 日本艺术家 SUNA FUJITA】怎样把陶艺幻化成随身的艺术？来看他们与 Loewe 的奇思妙想与魔法
2024/12/14
浴火重生！巴黎圣母院花五年时间復修，细数那些重见天日的焦点！
法国巴黎的着名地标建筑 —— 巴黎圣母院（Cathédrale Notre Dame de Paris），是哥特式建筑的旷世杰作，拥有逾 850 年历史。其建筑设计上的精緻，是世界上绝无仅有的 —— 不仅开创性地使用的尖肋骨拱和飞扶壁，而且当中那巨大而多彩的玫瑰窗及丰富雕塑，一直闻名于世，也极具代表性。可惜历经了 2019 年的一场大火，使这些重要的瑰宝受到焚烧，而这惨痛的事实，也花了五年时间，才稍稍抚平。
在集合法国以至于全世界的力量之下，得以成功令这座在法国历史中拥有重大意义的教堂重见天日。在修復后重新开放，还举行了隆重的仪式。到底这座基督教教堂最有代表性的历史古蹟、观光名胜与宗教场所，前世与今生，有哪些重要的转变和不可错过的焦点呢？
作为巴黎的历史与文化象征之一，巴黎圣母院一直都是法国哥特式建筑的典范，建于 12 世纪至 14 世纪，于 1163 年开土动工后一直在持续工程，而在 17 世纪和 18 世纪时，更分别进行过重大修復和增建；直至 1991年，被联合国教科文组织将圣母院指定为世界遗产，当中见证了不少属于巴黎及法国的历史变迁。
当中不得不提的是，这里也是法国天主教的重要宗教场所，曾举行重大庆典，如拿破崙的加冕仪式；而在艺术与建筑成就方面，圣母院以其肋状拱顶、飞扶壁、彩色玻璃窗及石像鬼雕刻而闻名，都分别代表了中世纪的艺术成就，其独特的建筑风格对后来的建筑设计产生了深远影响，所以每年都吸引数百万游客前往一睹其神圣的风采。
而法国作家维克多 · 雨果 （Victor Hugo） 早在 1831 年出版的《钟楼驼侠》（另译：《巴黎圣母院》、《钟楼怪人》；英：Notre-Dame de Paris ）一书中，正是以这座大教堂作为故事背景。
尤其是故事的前言里，交代了雨果创作这部小说的源起 —— 在参观圣母院时偶尔发现了那刻在巴黎圣母院墙角上的「ANARKIA（宿命）」一字，看着那希腊字母因岁月侵蚀而变黑、嵌入在石壁中，雨果把它演化成纠缠于命运之中人们的悲凉故事，更令书中的主角 Quasimodo 往后成为了荷里活电影、迪士尼改编动画和音乐剧主角，逐渐令巴黎圣母院成为了巴黎和法国的象征。
所以在大火过后，世界各地都为是次修復行动不遗余力，共投入了近 8 亿欧元的资金，而善款都来自各法国奢侈品行业、亿万富翁 Francois Henri Pinault 和阿尔诺家族（Arnault family）等，可见其重要性。
在 2019 年 4 月 15 日的傍晚，巴黎圣母院莫名起火，火势猛烈且迅速吞噬尖塔，导致大部分屋顶倒塌，几乎将主钟楼推倒。
火灾受到世界关注，当中约 600 名消防员与大火搏斗了 15 个小时，而全球的观众都十分惊恐地看着现场直播。最终大火成功被扑灭，而这座历史建筑的主要结构得以倖存，包括两座钟楼；更有赖火灾的紧急救援人员，将镶满宝石的圣杯和其他无价的文物从危险中转移出去，才使瑰宝没受到大火侵呑。
然而，在修復过程的 5 年间，巴黎圣母院的内、外都被数千名专业工匠重建，从倒塌的尖塔以新哥德式风重建、新尖塔顶部的一座公鸡像到内藏的圣物，家具也被翻新、清洁或更换；工程中涉及到需要大量的物资，如：重建屋顶框架所使用的 2,000 棵橡树、重建受损的拱顶和墙壁所需 1,000 立方公尺石头、而屋顶则用上了 4,000 平方米铅等，最后更修復或重建 2,000 座雕像和装饰，包括大教堂荆棘王冠上的一根刺，以及一张写有 2,000 名復修工作人员名字的羊皮纸。
在巴黎圣母院门前，亦设立一个工作室，专门负责修復任何损坏的外部雕塑，例如：多年来变黑的石头和绘画都被彻底修復了，而五个石像鬼雕象经电脑扫描后以石灰石重製等。
五年后的 12 月 7 日，终于迎来重开仪式，除了由巴黎大主教乌尔里克（Laurent Ulrich）当日将以权杖敲打圣母院的木门为巴黎圣母院揭开重开仪式的序幕外，还有 1500 名嘉宾获邀出席，云集各地的政要，如美国候任总统特朗普（Donald Trump）、美国第一夫人吉尔（Jill Biden）、英国王储威廉及乌克兰总统泽连斯基等，成功在政治及外交的大事之一。
在现场转播中可见，不仅圣母院管风琴修復后首次亮相，还有众多法国歌手共襄盛举，如：知名歌手 Garou 现身献唱、大提琴家马友友演奏了巴赫《大提琴无伴奏组曲第一首》（Cello Suite no.1.）、法国影星玛莉咏 · 柯蒂亚（法语：Marion Cotillard）朗读雨果诗作、着名管风琴师奥利维耶．拉特里（Olivier Latry）演奏重新谱曲的圣歌，美国嘻哈歌手 Pharrell Williams 演唱其成名代表作《Happy》等，各种演出都掀起了仪式的高潮。
同时，在巴黎圣母院的外墙上，亦投影出来自多种不同语言的感谢话语，向当年将圣母院拯救于火海的消防人员及投入大量时间修復圣母院的工程师和木匠等人表达谢意，是兼具宗教、历史、文化、艺术、教育意义的一夜。
悠扬的歌声，再次在巴黎圣母院的教堂响起！
巴黎圣母院復修重开可算是世界大事，不仅邀请了世界各国的领袖、政要及嘉宾出席仪式，来一同见证这座拥有 860 年历史的重要时刻，而且场面盛大，当中投影在巴黎圣母院上的灯光秀，也令人十分难忘。
压轴的电音灯光秀表演，由团队 MONUMENTAL TOUR（@monumental.tour）和法国古蹟推广者兼艺术家 MICHAEL CANITROT 所打造，在灯光和澎湃激昂的节奏的配合下，以声光与电子音乐向大教堂及参与修復的工匠们致敬，掀开了重修后的巴黎圣母院序幕，亦留下更动人、美好的印记。
Source @notredamedeparis @monumental.tour
在集合法国以至于全世界的力量之下，得以成功令这座在法国历史中拥有重大意义的教堂重见天日。在修復后重新开放，还举行了隆重的仪式。到底这座基督教教堂最有代表性的历史古蹟、观光名胜与宗教场所，前世与今生，有哪些重要的转变和不可错过的焦点呢？
作为巴黎的历史与文化象征之一，巴黎圣母院一直都是法国哥特式建筑的典范，建于 12 世纪至 14 世纪，于 1163 年开土动工后一直在持续工程，而在 17 世纪和 18 世纪时，更分别进行过重大修復和增建；直至 1991年，被联合国教科文组织将圣母院指定为世界遗产，当中见证了不少属于巴黎及法国的历史变迁。
当中不得不提的是，这里也是法国天主教的重要宗教场所，曾举行重大庆典，如拿破崙的加冕仪式；而在艺术与建筑成就方面，圣母院以其肋状拱顶、飞扶壁、彩色玻璃窗及石像鬼雕刻而闻名，都分别代表了中世纪的艺术成就，其独特的建筑风格对后来的建筑设计产生了深远影响，所以每年都吸引数百万游客前往一睹其神圣的风采。
而法国作家维克多 · 雨果 （Victor Hugo） 早在 1831 年出版的《钟楼驼侠》（另译：《巴黎圣母院》、《钟楼怪人》；英：Notre-Dame de Paris ）一书中，正是以这座大教堂作为故事背景。
尤其是故事的前言里，交代了雨果创作这部小说的源起 —— 在参观圣母院时偶尔发现了那刻在巴黎圣母院墙角上的「ANARKIA（宿命）」一字，看着那希腊字母因岁月侵蚀而变黑、嵌入在石壁中，雨果把它演化成纠缠于命运之中人们的悲凉故事，更令书中的主角 Quasimodo 往后成为了荷里活电影、迪士尼改编动画和音乐剧主角，逐渐令巴黎圣母院成为了巴黎和法国的象征。
所以在大火过后，世界各地都为是次修復行动不遗余力，共投入了近 8 亿欧元的资金，而善款都来自各法国奢侈品行业、亿万富翁 Francois Henri Pinault 和阿尔诺家族（Arnault family）等，可见其重要性。
在 2019 年 4 月 15 日的傍晚，巴黎圣母院莫名起火，火势猛烈且迅速吞噬尖塔，导致大部分屋顶倒塌，几乎将主钟楼推倒。
火灾受到世界关注，当中约 600 名消防员与大火搏斗了 15 个小时，而全球的观众都十分惊恐地看着现场直播。最终大火成功被扑灭，而这座历史建筑的主要结构得以倖存，包括两座钟楼；更有赖火灾的紧急救援人员，将镶满宝石的圣杯和其他无价的文物从危险中转移出去，才使瑰宝没受到大火侵呑。
然而，在修復过程的 5 年间，巴黎圣母院的内、外都被数千名专业工匠重建，从倒塌的尖塔以新哥德式风重建、新尖塔顶部的一座公鸡像到内藏的圣物，家具也被翻新、清洁或更换；工程中涉及到需要大量的物资，如：重建屋顶框架所使用的 2,000 棵橡树、重建受损的拱顶和墙壁所需 1,000 立方公尺石头、而屋顶则用上了 4,000 平方米铅等，最后更修復或重建 2,000 座雕像和装饰，包括大教堂荆棘王冠上的一根刺，以及一张写有 2,000 名復修工作人员名字的羊皮纸。
在巴黎圣母院门前，亦设立一个工作室，专门负责修復任何损坏的外部雕塑，例如：多年来变黑的石头和绘画都被彻底修復了，而五个石像鬼雕象经电脑扫描后以石灰石重製等。
五年后的 12 月 7 日，终于迎来重开仪式，除了由巴黎大主教乌尔里克（Laurent Ulrich）当日将以权杖敲打圣母院的木门为巴黎圣母院揭开重开仪式的序幕外，还有 1500 名嘉宾获邀出席，云集各地的政要，如美国候任总统特朗普（Donald Trump）、美国第一夫人吉尔（Jill Biden）、英国王储威廉及乌克兰总统泽连斯基等，成功在政治及外交的大事之一。
在现场转播中可见，不仅圣母院管风琴修復后首次亮相，还有众多法国歌手共襄盛举，如：知名歌手 Garou 现身献唱、大提琴家马友友演奏了巴赫《大提琴无伴奏组曲第一首》（Cello Suite no.1.）、法国影星玛莉咏 · 柯蒂亚（法语：Marion Cotillard）朗读雨果诗作、着名管风琴师奥利维耶．拉特里（Olivier Latry）演奏重新谱曲的圣歌，美国嘻哈歌手 Pharrell Williams 演唱其成名代表作《Happy》等，各种演出都掀起了仪式的高潮。
同时，在巴黎圣母院的外墙上，亦投影出来自多种不同语言的感谢话语，向当年将圣母院拯救于火海的消防人员及投入大量时间修復圣母院的工程师和木匠等人表达谢意，是兼具宗教、历史、文化、艺术、教育意义的一夜。
悠扬的歌声，再次在巴黎圣母院的教堂响起！
巴黎圣母院復修重开可算是世界大事，不仅邀请了世界各国的领袖、政要及嘉宾出席仪式，来一同见证这座拥有 860 年历史的重要时刻，而且场面盛大，当中投影在巴黎圣母院上的灯光秀，也令人十分难忘。
压轴的电音灯光秀表演，由团队 MONUMENTAL TOUR（@monumental.tour）和法国古蹟推广者兼艺术家 MICHAEL CANITROT 所打造，在灯光和澎湃激昂的节奏的配合下，以声光与电子音乐向大教堂及参与修復的工匠们致敬，掀开了重修后的巴黎圣母院序幕，亦留下更动人、美好的印记。
Source @notredamedeparis @monumental.tour
